粮农组织伙伴关系就健康土壤的重要作用发布系列教材

　　罗马 /明通新闻专线/- 新编系列教材向孩子们讲授健康土壤对于我们的食物、环境、生计和福祉的重要性。 作为2015国际土壤年活动的一部分，粮农组织与总部设在华盛顿特区的国家保护区协会联合编制了一套面向5至14岁孩子的教学材料，其中包含了文字游戏、拼图、绘画活动和其他互动元素。

　　四本教育小册子分别为初级、中级、高级班和青年学生设计，并附有一份教师指南。 最初用英文编写的这套材料被用作史密森尼国立自然历史博物馆举办的土壤主题展的补充材料，之后被译成法文、西班牙文、意大利文、中文、阿拉伯文和俄文，而且对内容也略作调整以适应粮农组织各成员国的需要。所有这些小册子可在粮农组织国际土壤年网站下载。

　　粮农组织目前正在与有意合作的政府将这些材料翻译成其他语言，用于本国的中小学课程。所有材料一旦定稿将在网上免费提供给成员国、教师和学生，时间正好是北半球学校新学年的开始。

　　“我们与国家保护区协会的合作有助于实现国际土壤年的主要目标之一，即提高人们对土壤在人类生活中重要作用的认识。这些材料将有助于粮农组织开展公共教育，宣传土壤在粮食安全、气候变化适应和减缓、基本生态系统服务、扶贫和可持续发展等方面的关键作用，”粮农组织交流办公室主任马里奥·卢贝特金说。

　　“由国家保护区协会同史密森尼国立自然历史博物馆和美国土壤学会共同开发的名为‘挖掘 - 土壤的秘密’的项目成功地吸引美国学生关注土壤和产自土壤的粮食和其他产品，”国家保护区协会总裁李·丹尼尔说。“我们很荣幸能有机会与粮农组织合作，致力于在全球范围推广这些优质的教育资源。”

　　国家保护区协会是一个非盈利性组织，代表着美国3000个保护区，它们在地方一级实施自然资源管理项目，保护土地和水资源。这些保护区同与其合作的数百万个土地所有

　　者和经营者共同努力，帮助他们管理和保护美国所有私有土地和许多公共用地的水土资源。国家保护区协会除了本身的保护区支持工作之外，还与土壤科学家密切合作，编写内容丰富的教材，帮助学生认识土壤保护的重要性。如欲了解更多信息，请访问：www.nacdnet.org。

　　联系方式

　　FAO Media Office (+39) 06 570 53625 FAO-Newsroom@fao.org