Marketwired 2015年10月6日加拿大魁北克省蒙特利尔消息/明通新闻专线/——
庞巴迪商用飞机公司和数字转型、咨询与业务再造领域的专业公司马恒达科技(Tech Mahindra)今天宣布签署了一份协议，根据协议，马恒达科技将为庞巴迪C系列飞机的飞机健康管理系统(AHMS)开发飞机地面支持系统(AGSS)。AGSS将支持实时和飞行后的记录数据管理、故障通知及诊断报告。通过利用C系列飞机记录并发送的大量数据，AHMS能让运营商做出正确的飞机性能和维护决定。
马恒达科技北美业务主管Lakshmanan Chidambaram表示：“我们很高兴和庞巴迪合作，为C系列飞机的AHMS做出贡献。我们的数字工具将支持有效的数据分析，从而迅速捕捉数据并和运营商分享。我们和庞巴迪的‘互联飞机’愿景是一致的，我们的数字战略将专注于把信息转化为洞察力，提高运营商的业务效率和盈利能力。”
庞巴迪商用飞机公司C系列项目副总裁Rob Dewar表示：“我们将和马恒达科技合作开发一个系统，用来优化飞机的可用性，降低维护成本。专为C系列飞机设计的AHMS将帮助运营商管理它们的运营活动，实现出色的调度可靠性。”
庞巴迪商用飞机公司客户服务副总裁兼总经理Todd Young表示：“随着C系列飞机即将投入使用和我们实施支持C系列飞机运营商的启动战略，马恒达科技的数字解决方案将成为我们的AHMS的一个重要组成部分。我们非常高兴和马恒达科技开展这项重要的合作，AGSS将有助于数据分析，在C系列飞机的整个生命周期为我们的客户提供效益。”
马恒达科技为AHMS提供的数字解决方案将利用先进的云计算、传感器、物联网和大数据技术，为飞机的健康状况进行深入的分析。
正如以前庞巴迪宣布的，普惠公司(Pratt & Whitney)的数据服务系统将是用于在地面执行C系列飞机机载健康管理单元(HMU)数据传输的基础设施单元。
关于庞巴迪AHMS系统
AHMS系统是C系列飞机设计、地面系统及支持工具的一个组成部分，该系统将在C系列飞机交付使用后提供给航空运营商。
AHMS系统由机载系统和地面系统两部分组成。在机上，机载维护系统负责管理飞机所有系统的故障信息，拥有大容量记录传输能力的“健康管理单元”为航空公司提供高度自定义的飞机数据管理方法。该设备在飞行过程中收集各系统的运行和性能数据，如航空电子系统、飞行控制系统、遥控自动驾驶仪、起落装置、制动系统、环境控制系统、反推装置、发动机、电气系统、辅助动力系统等。在地面，AHMS系统对传回的机上数据执行详尽的分析，以支持广泛的运行决策。
C系列飞机运营商将率先受益于AHMS系统，庞巴迪正在评估在其他开发中和使用中的机型上装备这种最先进的工具的可行性。
关于C系列飞机
C系列飞机是100%全新设计的飞机，体现了性能和技术的融合，每架飞机可为航空运营商获得节省750万到1200万美元的潜力。与其他在产机型相比，该机的燃油效率提高20%以上，与换装引擎的飞机相比，该机的燃油效率提高10%以上。
C系列飞机除了提供一流的经济性外，庞巴迪还特别注重客舱设计，确保出色的乘坐体验。C系列飞机宽大的座位、顶部行李架和舷窗营造出宽体客机的感觉，给乘客带来无与伦比的舒适度。
CS100和CS300飞机不仅属于相同类型级别，而且超过95%的零件是共用的。开创性的普惠PurePower(R) PW1500G引擎以及先进的空气动力学技术降低了燃油消耗、噪声和排放，增强了飞机的环境和社会相容性。
庞巴迪设计的C系列飞机专注100到150座细分市场，为航空运营商带来无与伦比的经济性，为单通道飞机运营开创了新机会。
庞巴迪已经获得603架C系列飞机的订单和购买承诺，其中包括243架C系列飞机的确认购买订单。
关于马恒达科技
马恒达科技(Tech Mahindra)代表连结的世界，提供咨询、数字转型、集成工程、业务服务和解决方案，支持Enterprises, Associates and the Society to Rise (TM)。我们是一家市值38亿美元的公司，在90个国家有103600名专业雇员，帮助超过750家全球客户，包括财富500强企业。我们的创新服务、平台、产品、解决方案和可复用资产通过多种技术连结在一起，为我们的利益相关者提供切实的商业价值。马恒达科技是福布斯2014 Asia Fab 50、德勤Tech Fast 50和CIO 100公司。
我们是市值169亿美元、在100个国家有超过20万雇员的马恒达集团(Mahindra Group)的一部分。马恒达集团活跃在推动经济增长的关键行业，在牵引车、多用途车辆、信息技术、金融服务和分时度假等领域享有领导地位。
请在 www.techmahindra.com 联系我们
关于庞巴迪公司
庞巴迪公司是全球领先的飞机和火车制造商。庞巴迪公司立足今天，展望未来，不断推动全球交通运输业发展，满足世界各地对高效、可持续和乘坐舒适的运输解决方案的需求。我们的产品、服务，以及最重要的，我们的员工是我们成为全球运输领域领先厂商的基础。
庞巴迪公司总部位于加拿大蒙特利尔。公司股票在多伦多证券交易所(BBD)上市交易，而且是道琼斯可持续发展北美指数(Dow Jones Sustainability World)成份股。庞巴迪公司在截至2014年12月31日的财年里实现营收201亿美元。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站：bombardier.com或在Twitter @Bombardier上关注我们。
编者注：
C系列飞机图片见公司网站 www.bombardier.com 的本新闻稿。
有关C系列飞机的更多信息，请访问：http://news.commercialaircraft.bombardier.com 。
在Twitter上关注@BBD_Aircraft，了解庞巴迪宇航公司的最新信息。
接收我们的新闻稿，请访问庞巴迪公司网站的RSS Feed栏目。
庞巴迪、CS100、CS300、C系列和The Evolution of Mobility是庞巴迪公司或其子公司的商标。
联系方式：
Marianella de la Barrera
庞巴迪商用飞机公司
+416-375-3030
marianella.delabarrera@aero.bombardier.com
www.bombardier.com
Richa Shah
Tech Mahindra Ltd.
+ 91 9515219579
richa.shah@techmahindra.com
www.techmahindra.com
